Paris im Jahr 2005. Ein Polizist der Jean Reno (bekannt aus Filmen wie „Leon – Der Profi“ oder „Mission Impossible“) nachempfunden ist und denselben „coolen“ französischen „Slang“ spricht, steht vor seinem Motorrad. Der kampferprobte Mann spricht gerade am Handy mit seinem Sohn, als plötzlich ein Notspruch durch das Walky-Talky erschallt.