Teufel Concept D 500 THX Lautsprechersystem - Test/Review
Wir haben das „2.1-Alround-Wunder“ auf den Prüfstand geschickt.
Von Christoph Miklos am 07.01.2011 - 04:18 Uhr

Einleitung

Vorwort
Kurz vor Weihnachten veröffentlichte die Berliner Boxenschmiede Teufel ein neues THX-zertifiziertes PC-Lautsprechersystem - das Concept D 500 THX. Wir haben das „2.1-Alround-Wunder“ auf den Prüfstand geschickt.
Über Teufel
Im Sommer des Jahres 1979 hatte Firmengründer Peter Tschimmel, gebürtiger Berliner und HiFi-Fan der ersten Stunde, eine seinerzeit bahnbrechende Idee: Warum sollen Musikfans viel Geld für fix und fertige Lautsprecherboxen investieren, wenn's als Bausatz viel billiger geht? Gesagt, getan: Tschimmel gründete die Firma Lautsprecher-Teufel und eröffnete einen eigenen Laden in Berlin. In den Regalen des Geschäfts fanden Musikfans alles, was sie zum Bau einer Lautsprecherbox benötigten - vom Lautsprecherchassis über Frequenzweichen-Bauteile bis zum Zuschnittplan fürs Holzgehäuse. Tschimmels Sparkurs kam an: Nach einem überaus erfolgreichen Start in Berlin verlangten schon bald auch die HiFi-Fans Westdeutschlands nach den preiswerten und teuflisch guten Lautsprechern - mit sensationellem Erfolg: Allein von 1983 bis 1987 wechselten mehr als 20.000 Teufel-Kits den Besitzer. Super-Testberichte in der HiFi-Fachpresse verhalfen dem Unternehmen dann schließlich sogar zum Prädikat "Senkrechtstarter unter den deutschen Lautsprecher-Spezialisten": Kurz nachdem Teufel sein Sortiment im Jahr 1988 um Fertigboxen erweitert hatte, konnte das Berliner Unternehmen seine Erfolge mit dem Referenztitel für Passiv-Lautsprecher der Zeitschrift "HiFi Vision" krönen.
Seit 1990 gibt es Teufel-Lautsprecher nur noch direkt ab Fabrik. Und weil Forschung, Entwicklung, Qualitätskontrolle, Lager, Verwaltung und Vorführkino weiterhin in den Händen eines erfahrenen, schlagkräftigen Teams liegen, konnte die Teufel-Preispolitik bis heute beibehalten werden. Mehr noch: Obwohl es mittlerweile keine Lautsprecher mehr als Bausätze gibt, sind viele Systeme preisgünstiger als zu Bausatzzeiten.
Damit jeder Kundenwunsch schnellstmöglich bearbeitet werden kann und Teufel-Lautsprecher technisch stets auf der Höhe der Zeit sind, kümmern sich mehr als 35 Mitarbeiter um Entwicklung, Service, Beratung und Verkauf. Wer also dachte, Teufel würde sich auf seinen Lorbeeren ausruhen, sieht sich getäuscht. Das Berliner Unternehmen arbeitet und produziert noch immer auf einem gleichbleibend hohen Niveau und hat seit dem in der Fachpresse dokumentierten Senkrechtstart (siehe HiFi Vision 5/89) keinen Zentimeter an Höhe verloren.

Datenblatt

Satelliten-Lautsprecher CG 80 FCR • Maximaler Kabeldurchmesser: 2,50 mm • Anschlussklemmen: 2, 1 Paar Polklemmen • Gehäuseoberfläche: Hochglanz (Front), matt (Korpus) • Magnetische Abschirmung: Ja • Wandhalterungsbefestigung: Ja • Sonstiges: Besonderheit: Multi Media THX • Akustisches Prinzip: Geschlossen • Gehäusematerial: Kunststoff / ABS • Netto-Innen-Volumen: 3,80l • Tieftöner (Anzahl): 1 • Tieftöner (Durchmesser): 100,00 mm • Hochtöner (Anzahl): 1 • Hochtöner (Durchmesser): 19,00 mm • Hochtöner (Material): Gewebe • Tieftöner (Material): Papier (beschichtet) • Impedanz: 4-8 Ohm • Übertragungsbereich (-3 dB): 150 - 22000 Hz • Maximaler Schalldruck (dB/1m): 102 • Impulsbelastbarkeit (IEC - Short Term): 90 W • Trennfrequenz: 2000 Hz • Dauerbelastbarkeit (IEC - Long Term): 60 W • Empfindlichkeit (2.83 V / 1 m): 88 dB
• Gewicht: 1,90 kg • Höhe: 29,00 cm • Breite: 11,50 cm • Tiefe: 24,00 cm
Aktiv-Subwoofer CD 500 SW • Kopfhörer Ausgang: 1 • Cinch-Eingang: Cinch / L/R, ein Paar • Klinkenbuchsen 3.5mm: 1 • Sonstiges: Sonstige Eingänge: Mikrofon • Sonstiges: Displayfunktionen • Display: Ja • Display Farbe: rot/blau • Display Art: LED • Sonstiges: Fernbedienungsfunktionen: Volume+- / Bass +- / On-Stand By / Mik. In / Kopfhörer Out • Fernbedienung: Ja • Pegelregler: Ja, SW und Gesamt auf RC • Standby-Funktion: Ja • speichert Einstellungen bei Netztrennung: Ja • Netzkabel Kaltgeräte-Buchse: Ja • Verstärkerkanäle: 3 • Endstufenleistung Sinus (RMS) Subwoofer-Kanal: 200 W • Endstufenleistung Sinus (RMS) Satelliten-Kanal: 35 W • Verstärker-Typ: Class D • Gehäuseoberfläche: Hochglanz (Front)/ matte Folie (Korpus) • Magnetische Abschirmung: Ja • Sonstiges: Multi Media THX • Akustisches Prinzip: Bassreflex • Ausgleichsöffnungen: 1 • Ausgleichsöffnung (Position): Unten • Gehäusematerial: MDF, Front ABS Kunststoff • Netto-Innen-Volumen: 31,60 l • Tieftöner (Anzahl): 2 • Tieftöner (Durchmesser): 165,00 mm • Tieftöner (Material): Aluminium • Übertragungsbereich (-3 dB): 35/150 Hz • Maximaler Schalldruck (dB/1m): 105
• Gewicht: 12,90 kg • Höhe: 47,50 cm • Breite: 21,00 cm • Tiefe: 45,50 cm

Testsystem

• Mainboard: ASUS Rampage III Extreme (Intel X58) / Bios: 0504 • Prozessor: Intel Core i7 970, 6 x 3,0GHz@4,0 GHz • Wärmeleitpaste: Arctic Cooling MX-4 • Arbeitsspeicher: Mushkin 998826 • Grafikkarte: 2x GeForce GTX 580 SLI • Monitor: LG Flatron W2600H • CPU-Cooling: EKL Alpenföhn Matterhorn • Netzteil: Cougar GX1050 (1.050 Watt) • Sound: Creative SB X-Fi Titanium Fatal1ty Professional Series • Festplatten: 2x Patriot Inferno 100GB SSD (Raid0) • Gehäuse: Antec Dark Fleet DF-85 • Laufwerke: Plextor DVD-Dual Layer Writer • Betriebssystem: Windows 7 Ultimate 64-Bit • Eingabegeräte: Logitech UltraX Media Keyboard und Roccat Kova • Software/Testgeräte: diverse Audio-CDs, Blu-rays und Computerspiele • Zimmertemperatur: ca. 21°C

Verarbeitung, Inbetriebnahme, Ausstattung

Verarbeitung
Das neue Teufel Lautsprechersystem besteht aus zwei Satelliten und einem großzügigen Subwoofer. Die Speaker bringen je zwei Kilogramm auf die Waage und messen 29 x 11,50 x 24 cm. Die Satelliten können auf dem mitgelieferten Fuß in aufrechter als auch in liegender Weise montiert werden. Die entsprechenden Bohrungen sind allerdings so platziert, dass bei einer liegenden Montage beide Lautsprecher dieselbe Chassis-Anordnung (Tiefmitteltöner rechts, Hochtöner links) aufweisen. Eine Öse an der Rückseite der Boxen ermöglicht auch ein Anbringen direkt an der Wand. Der HiFi-taugliche Subwoofer aus MDF-Platten und Kunststoff misst 47,50 x 21 x 45,50 cm und wiegt 12,90 Kilogramm. An der Unterseite sorgen vier "Füßchen" für einen absolut rutschfesten Stand. Verarbeitungsmängel konnten wir an unserem Testmuster nicht feststellen, was wiederum für die hohen Qualitätsansprüche von Teufel spricht. Das Concept D 500 THX gibt es ausschließlich in der Farbe Schwarz. Das zeitlose Design kann sich sehen lassen.
Inbetriebnahme
Das Teufel System ist relativ schnell aufgebaut. Die beiden Frontlautsprecher werden mit einem Lautsprecherkabel an die Rückseite des Subwoofers schraubgeklemmt. Die Anschlussmöglichkeiten fallen leider sehr mager aus. Lediglich Cinch steht zur Verfügung.
Ausstattung
Im Lieferumfang enthalten ist eine kabelgebundene Fernbedienung mit LCD-Beleuchtung (rot=Aus; blau: An). Die sehr gewichtige Kabelfernbedienung erlaubt die Steuerung von Lautstärke und Bassanteil sowie den Anschluss eines Kopfhörers plus Mikrofon oder eines Headset.
Die Sache mit THX
THX ist ein kommerzielles Qualitätssiegel der George-Lucas-Firmengruppe. Es war ursprünglich für Filmtheater gedacht, mittlerweile wird es jedoch für verschiedenste Anwendungen, die in irgendeiner Form mit Ton- und Bildwiedergabe zu tun haben, vergeben. Ein häufiger Irrtum ist, dass THX ein Tonsystem, ähnlich Dolby Surround, SDDS oder DTS, ist.
Das Teufel Concept D 500 THX ist gemäß der Anforderungen THX Multimedia zertifiziert:
• der maximale Schalldruckpegel am Kopf des Hörers (Schreibtischposition) muss 105 dB über das gesamt Frequenzband (35 Hz bis 20 kHz, -3 dB) betragen.
• horizontal und vertikal soll das Abstrahlverhalten sehr homogen sein.
• Im Übertragungsbereich (35 Hz bis 20 kHz) sind Pegeldifferenzen von ± 2 dB erlaubt.
• Die Übergangsfrequenz des Subwoofers muss unter 150 Hz liegen. Beim Concept D 500 THX wird bei 135 Hz getrennt.
• Die Satelliten müssen einen leicht ansteigenden Frequenzgang aufweisen, der bei der Aufstellung auf einem Schreibtisch durch die Addition tiefer Frequenzen an der Tischplatte wieder kompensiert wird.
THX Select 2 und THX Ultra 2 stellen teilweise deutlich höhere Ansprüche an die erreichbaren Pegel, Übernahmefrequenzen und unteren Grenzfrequenzen. Zudem muss man sich im Klaren sein, dass das THX-Logo zwar sicherstellt, dass das getestete Lautsprechersystem bestimmte Anforderungen erfüllt. Es wird allerdings nicht ausgeschlossen, dass Lautsprechersysteme ohne THX-Siegel diese Normen auch erfüllen. Da es sich um einen lizenzgebührpflichtigen Vorgang handelt, muss der Hersteller für die Entwicklung nicht THX-geprüfter Geräte in aller erster Linie weniger bezahlen, kann aber dennoch dieselbe Qualität abliefern.

Leistung, Pegelfestigkeit, Klang, Preis

Leistung und Pegelfestigkeit
Der Woofer schafft eine Ausgangsleistung von 200 Watt. Auch die Satelliten folgen diesem hohen Anspruch. Jeder Speaker erreicht eine Ausgangsleistung von 90 Watt. Bei 95 Prozent maximaler Lautstärke konnten wir weder Verzerrungen noch einen brummenden Subwoofer feststellen. Erst kurz vor der höchsten Lautstärkenstufe geht dem Set die Puste aus.
Klang
Für den "Klang-Check" kam unser bewährtes Testsystem zum Einsatz (Gamezoom.net PC inkl. Creative SB X-Fi Titanium Fatal1ty Professional Series Soundkarte).
Akustik - Games (Call of Duty: Black Ops, Need for Speed: Hot Pursuit, Battlefield: Bad Company 2)
Authentischer Kugelhagel in Black Ops, aufheulende Motorensounds im neusten NfS-Teil, kraftvolle Granatenexplosionen auf den Schlachtfeldern von Bad Company 2 - all diese dynamischen "Audiofacetten" wurden vom Teufel Set wunderbar umgesetzt.
Akustik - Blu-ray Filme (Batman: Dark Knight, Herr der Ringe Trilogie und Matrix)
Nicht nur beim Zocken, sondern auch bei einem gemütlichen Fernseh-/DVD-/Blu-ray-Abend sorgt unser Testmuster für einen stets passenden Sound. Das Concept D 500 THX kann zwar kein vollwertiges 5.1 System ersetzen, kommt aber akustisch verdammt nah an dieses Klangerlebnis heran.
Akustik - Audio (Diverses aus Rock, Pop, Trance, House, Hip Hop, Instrumental)
Zum Abschluss unseres "Klang-Checks" haben wir auf bewährtes Testmaterial gesetzt (diverse Audio-CDs). Machen wir es kurz und bündig: Knackige Bässe und klare Höhen sprechen für unser Testmuster. Auch im Mitteltonbereich gibt es keinen Anlass zur Kritik.
Preis
Der Verkaufspreis von 499 Euro (Stand: 07.01.2011) ist recht happig ausgefallen. Aber wie lautet der beliebte Spruch: Qualität hat ihren Preis.

Fazit und Wertung

Christoph meint: HiFi-Klang für den PC!

Die Techniker von Teufel liefern mit dem Concept D 500 THX ein erstklassiges Lautsprechersystem ab, welches nicht nur für den PC-Einsatz geeignet ist. Auch kleinere „Heimkinos“ können mit dem kraftvollen sowie gut klingenden 2.1 System problemlos beschallt werden. Der harmonisch abgestimmte Stereo-Sound begeistert auf der ganzen Linie. Darüber hinaus punktet das THX-zertifizierte Lautsprechersystem mit einer hochwertigen Verarbeitung, hohen Pegelfestigkeit und eleganten Optik. Lediglich der Preis sowie die mageren Anschlussmöglichkeiten bremsen -etwas- die Euphorie über dieses kompakte Klangwunder.

90%
Verarbeitung
10
Leistung
9
Klang
10
Pegelfestigkeit
10
Optik
9
Ausstattung
7
Preis
6
Richtig gut
  • hochwertige Verarbeitung
  • zeitloses HiFi-Design
  • sauberer Stereo-Klang
  • kraftvoller und dynamischer Bass
  • hohe Pegelfestigkeit
  • ausreichend Leistung für Räume bis zu 35m²
  • Kabelfernbedienung
Verbesserungswürdig
  • teuer
  • nur Cinch-Anschlüsse
Christoph Miklos ist nicht nur der „Papa“ von Game-/Hardwarezoom, sondern seit 1998 Technik- und Spiele-Journalist. In seiner Freizeit liest er DC-Comics (BATMAN!), spielt leidenschaftlich gerne World of Warcraft und schaut gerne Star Trek Serien.

Kommentar schreiben