Age of Mythology: Retold macht das, was Neuauflagen alter Klassiker tun sollten: Es nimmt ein Spiel, das vielen Leuten bereits damals Spaß gemacht hat, und bringt diesen Leuten den gleichen Spaß in neuem Gewand, mit den nötigen Änderungen, um es auch modernen Spielerschaften schmackthaft zu machen. Seien wir ehrlich, das Original stammt aus dem Beginn der 2000er Jahre, ein Zeitalter im Gaming, das mit vielen hakeligen Gameplay-Designs verbunden ist. Der Schritt ins Jahr 2024 merzt diese Probleme recht gekonnt aus, ohne den dicken Nostalgiebonus zu verlieren. Grafisch wird hier zwar kein Preis gewonnen, auch nicht im Vergleich mit anderen Echtzeit-Strategiespielen. Aber darauf legt es Age of Mythology auch nicht an. Die Stärken liegen in den Komfortänderungen zum Originalspiel und darin, einen Klassiker ins Heute zu bringen. Das ist auf jeden Fall gelungen - bestimmt kein einfaches Unterfangen, bei einer wahren Armee an Entwicklerstudios dahinter.